Parts for mounting a Cyclotracteur engine

To install a Cyclotracteur engine on a bicycle several parts are required, like the linkage system with the handle and the fuel tank. From many Cyclotracteur engines that pop up some or even all of these loose parts have disappeared.
On request of another Cyclotracteur owner I have made pictures of all these parts and provided them with the dimensions. With this he succeeded to copy all required parts, including the cast parts.

To make this information also available for others I have put it here on my website. Below the loose pictures in a reasonable format. All pictures can also be downloaded in 1 go in large format (3072 x 2304 pixels) via this link (in total 39 MB).
Also the typeplate, that is mounted on the cover over the driving roll, is often missing. This was also the case with mine. Luckily I got a good picture of it from another Cyclotracteur owner. I have also added this picture.
Tip: the engine number (that was stamped into the typeplate) is also on the engine itself, see the last picture below.

If you have made your own Cyclotracteur complete (or are going to do so) by using my information, I would highly appreciate to hear which parts you have made, and eventually receive a picture. Click here to send an email.

Here the type plate that should be mounted on the plate that covers the driving roll. Normally the engine number is stamped into the blank space behind "Nº." Unfortunately this coverplate is also often missing.

The engine number is also stamped into the back of the engine casing, as indicated by the red rectangle on the next picture. Below the engine number there is a number on each part of the casing to mark the 2 halves of a matching pair, see the green rectangle.

Download all pictures in large format (total 39 MB)

(Back) to the general Cyclotracteur page

Back

Top